Ruth Deutschmann

Benjamin Epp

Innsbruck

2008-05-01

1945

E, come il compleanno del leader, 20 Aprile 1945. Ci sono venuta giù l'aereo a bassa quota, e hanno il ponte Volderer sotto il fuoco. E mi ci hanno buttato in un fosso. Non c'era quasi nessun traffico, è stata tutt'altro che qualsiasi auto. Nessuno sulla strada. Poi abbiamo visto, sono tutti nel fango, siamo anche nel fosso. Quando sono stata riasfaltata, siamo tornati a correre. Poi ci sono solo rimasti con i nonni per un breve periodo. Poi è stato detto, ecco che arrivano gli americani, sono già a Seefeld. E Innsbruck è da difendere. Volderer Il ponte sarà difeso. Se il padre è tornato: "Tu vieni a Innsbruck, tutti noi vogliamo stare insieme a questo evento." Abbiamo guidato anche con l'ultimo tram da Hall a Innsbruck. Così siamo stati tutti insieme a Innsbruck, come gli americani hanno invaso. Ricordo ancora molto bene, avevo dodici anni. Dal momento che sono giù sul marce Rennweg. E - sì. In Volders hanno alcuna sparato ancora. Il ponte, il ponte bello Volderer accanto alla bella chiesa barocca, Chiesa di San Carlo, dove la strada è ormai conclusa e un posto auto autostrada è. Un gioiello! .. Il ponte accanto ad esso è stato già caricato. Ma c'erano combattenti della resistenza, con un sacco di coraggio - con un sacco di coraggio! - L'hanno impedito.